语出《孔子家语·颜回》：“回闻桓山之鸟生四子焉，羽翼既成，将分于四海，其母悲鸣而送之。哀声有似于此，谓其往而不返也。”后因以“桓山”比喻家人离散分别之悲。《梁书·元帝纪》：“惵惵黔首，路有衔索之哀；蠢蠢黎民，家陨～之泣。”
文言文字典收录了几乎所有古文（文言文、八股文、诗歌、词典）中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释，共计56651字词，是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。