死 澌也①,人所离也②。从歺,从人。凡死之属皆从死。③,古文死如此。息姊切(sǐ)
【注释】
①澌:段玉裁《说文解字注》:“澌为凡尽之偁。人尽曰死。”
②人所离:段玉裁《说文解字注》:“形体与魂魄相离,故其字从歺、人。”
③:段玉裁《说文解字注》:“从古文(è)、古文人。”
【译文】
死,精气穷尽,是人们形体与魂魄相离的名称。由歺、由人会意。大凡死的部属都从死。,古文死字像这个样子。
【参证】
甲文作、,金文作、。罗振玉《增订殷虚书契考释》:“此()从,象人跽形,生人拜于朽骨之旁,死之谊昭然矣。”
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。