永
永
[水]长也①。象水巠理之长②。《诗》曰：“江之永矣。”③凡永之属皆从永。于憬切（yǒng）
【注释】
①长：当依段玉裁《说文解字注》作水长。
②巠理：段玉裁《说文解字注》：“巠者，水脉；理者，水文。”
③江之永矣：语见《诗经·周南·汉广》。
【译文】
永，水流长。象水的直流和波纹的漫长。《诗经》说：“长江那么长啊。”大凡永的部属都从永。
【参证】
甲文作
、
，金文作
、
。高鸿缙《中国字例》：“此永字，即潜行水中之‘泳’字初文。原从人在水中行，由文‘人’‘彳’生意，故托以寄游泳之意。后人借用为长永，久而为借意所专，乃加水旁作‘泳’以还其原。”