请输入您要查询的文言文汉字:

 

汉字
释义

莤酒也。一曰,浚也。一曰,露皃。从水,胥声。《诗》曰:“有酒湑我。”又曰:“零露湑兮。”私吕切(xǔ)

【注释】

①湑:严章福《说文校议议》:“言湑字本训为莤酒,故引《诗》‘有酒’句证本义;引伸为露皃,故又引‘零露’句证别义。”

②莤(sù):徐锴《说文解字系传》:“莤音缩。束茅以酹(lěi,把酒洒在地上以示祭奠)。”王筠《说文解字句读》:“(《诗经·小雅·伐木》)上章传曰:‘以薮曰滑。’正义曰:‘薮,草也,用茅。’”按,用茅草滤酒去渣叫湑。

③浚:段玉裁《说文解字注》:“此亦同漉沥义。”按,舀取、漉沥,二义相因。

④露皃:张舜徽《说文解字约注》:“已漉之酒,其色恒清,故湑字引申有清义。其训露皃,亦取其清明如珠也。”

⑤有酒湑我:语见《诗经·小雅·伐木》。

⑥零露湑兮:语见《诗经·小雅·蓼萧》。

【译文】

湑,滤酒去渣。另一义说,湑是舀取的意思。又另一义说,湑是露珠清明的样子。从水,胥声。《诗经》说:“有酒,就滤酒去渣给我。”又说:“落下的露珠儿啊,像滤过的酒那样清莹。”

随便看

 

文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 6:52:56