曹
曹
狱之两曹也①。在廷东②。从㯥③，治事者；从曰④。昨牢切（cáo）
【注释】
①两曹：即两遭、两造。谓原告和被告。
②廷东：王筠《说文解字句读》：“或此左右两曹皆在廷东。”
③从
（cáo）：音曹。钱坫《说文解字斠诠》：“许君治事字作
，后人皆作曹；两造字作曹，后人皆作造。”
④从曰：徐锴《说文解字系传》：“‘曰’，言词理狱也。”
【译文】
曹，打官司的原告和被告。都在法庭的东边。从㯥，㯥是管理打官司的人；从曰。
【参证】
甲文作
，金文作
。罗振玉《增订殷虚书契考释》：“（甲文）从口与从曰同意。”