儿① 仁人也。古文奇字人也②。象形。孔子曰:“在人下③,故诘屈④。”凡之属皆从。如邻切(rén)
【注释】
①:《六书故·人一》:“人、非二字,特因所合而稍变其势。合于左者,若‘伯’、若‘仲’,则不变其本文而为人;合于下者,若‘貌’、若‘見(见)’,则微变其本文而为。”
②奇字:本书《叙》:“二曰奇字,即古文而异者也。”
③在人下:王筠《说文解字句读》:“凡从之字,皆以为下体。故设言上体为人而在其下也。”
④诘屈:段玉裁《说文解字注》作诘诎,注:“犹今云屈曲也。”
【译文】
,仁爱的人。是古文“人”字的异体。象形。孔子说:“在字的下部,所以形体弯曲。”大凡的部属都从。
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。