爲(为) 母猴也①。其为禽好爪。爪,母猴象也。下腹为母猴形②。王育曰:“爪,象形也。”,古文爲,象两母猴相对形。薳支切(wéi)
【注释】
①母猴:徐灏《说文解字注笺》:“母猴犹言狝猴。”
②腹:王筠《说文解字句读》:“言腹者,谓字之腹也。”
【译文】
爲,猕猴。猕猴作为走兽,喜欢用爪子。爪子,是猕猴的象征。字的下腹部是猕猴头、目、身、足的形体。王育说:“爪子,象猕猴之形。”,古文爲字,象两只猕猴相对的样子。
【参证】
甲文作、,金文作、。罗振玉《增订殷虚书契考释》:“卜辞作手牵象形。”意古者役象以助劳,其事或尚在服牛乘马以前。”许说不确。
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。