疾 病也①。从疒,矢声②。,古文疾。③,籀文疾。秦悉切(jí)
【注释】
①病:段玉裁《说文解字注》:“析言之则病为疾加(重病),浑言之则疾亦病也。”
②矢声:上古矢属脂部,疾属质部,脂、质对转。
③:段玉裁《说文解字注》:“从廿者,古文疾也。从者,省也。”
【译文】
疾,疾病。从疒,矢声。,古文疾字。,籀文疾字。
【参证】
甲文作、,金文作。王国维《观堂集林·毛公鼎铭考释》:“象人亦(腋)下箸矢形。古多战事,人箸矢则疾矣。”
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。