㚒
㚒
盗窃褱物也。从亦，有所持①。俗谓蔽人俾
是也②。弘农陝字从此③。失冉切（shǎn）
【注释】
①有所持：段玉裁《说文解字注》：“两亦（腋）下有物盗窃而褱之意。”
②俗谓蔽人俾
是也：段玉裁《说文解字注》：“盖汉时有此语。蔽人者，人所不见。”王筠《说文解字句读》：“俾
，即所谓褱物也。”按，俾，使，让。蔽人俾
，大意是：对人行踪隐蔽，好让自己偷窃东西藏在怀里。
③弘农：汉弘农郡治所在今河南灵宝北。陜（陕），在今河南陜县。
【译文】
，偷窃东西藏在怀里。从亦，表示腋窝下面；
，表示有持握怀抱的东西。汉俗语说“蔽人俾
”的“
”就是这个意思。弘农郡陜县的陜字从
字。