孛也①,从②;人色也,从子③。《论语》曰:“色孛如也。”④蒲妹切(bèi)
【注释】
①(wèi):王筠《说文解字句读》:“下云‘孛’,明其为叠韵连语也。此云‘’者,又明其独字便成义也。”
②从(pò):王筠《说文解字句读》:“以上二句为一义。字在部,故先此义也。”
③从子:王筠《说文解字句读》:“此又一义也。、子二字,不可合为一义。故分两体说之。”徐锴《说文解字系传》:“言人色勃然壮盛,似草木之茂也。子,人也。”
④色孛如也:语见《论语·乡党》篇。今“孛”作“勃”。
【译文】
孛,草木盛美,从;人容色勃然壮盛,从子。《论语》说:“面色勃然庄重。”
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。