州
州
水中可居曰州，周绕其旁，从重川①。昔尧遭洪水，民居水中高土，或曰九州②。《诗》曰：“在河之州。”③一曰，州，畴也④。各畴其土而生之⑤。
⑥，古文州。职流切（zhōu）
【注释】
①从重川：于鬯《说文职墨》：“从重川，对未见水中可居之义。故上下体特作环抱形，中间三虚处即象水中可居之地。此从虚处象形，象形之又一法也。”
②九州：段玉裁《说文解字注》：“州，本州渚字。引申之乃为九州，俗乃别制洲。”
③在河之州：语见《诗经·周南·关雎》。今本“州”作“洲”。段玉裁《说文解字注》：“证州之本义也。”
④畴：段玉裁《说文解字注》：“以叠韵为训。畴，耕治之田也。”
⑤各畴其土而生之：段玉裁《说文解字注》：“人各耕治以为生。此说州之别一义。”按，畴，用作动词。
⑥
：段玉裁《说文解字注》：“此象前后左右皆水。”徐灏《说文解字注笺》：“古文，中象高土形。”
【译文】
州，水中可以居住的地方叫州，四周的水围绕在它的旁边，由两个川字叠起来会意。过去尧那个时代遇上洪水，百姓居住在水中高土上，有人叫这些高土作九州。《诗经》说：“在河中的州子上。”另一义说，州是耕治的田畴，各自耕治各自的土地而生活。
，古文州字。