方并船也①。象两舟省、总头形②。凡方之属皆从方。,方或,从水。府良切(fānɡ)
【注释】
①并船:并两船为一。
②象两舟省、总头形:是“象两舟省形,象总头形”的紧缩。段玉裁《说文解字注》:“下象两舟并为一,上象两船头总于一处也。”
【译文】
方,相并的两只船。下象两个舟字省并为一个的形状,上象两个船头用绳索总缆在一起的形状。大凡方的部属都从方。,方的或体,从水。
【参证】
甲文作、、,金文作、。于省吾《耒耜考》:“方象耒之形制。”“上短横象柄首横木,下长横即足所蹈履处,旁两短画或即饰文。古者秉耒而耕,起土曰方。”“古者耦耕,故方有并意。”
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。