因緣的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

㊀機會。史記一〇四田叔傳褚先生補：“（任安）少孤，貧困，爲人將車之長安，留，求事爲小吏，未有因緣也。”

㊁依據。漢書七七鄭崇傳：“上欲封祖母傅太后從弟商，崇諫曰：‘孔鄉侯，皇后父；高武侯，以三公封，尚有因緣。今無故復欲封商，壞亂制度，逆天人心。’”

㊂佛教語。梵語尼陀那。指産生結果的直接原因及促成這種結果的條件。四十二章經十三：“沙門問佛，以何因緣，得知宿命，會其至道。”翻譯名義集四釋十二支：“尼陀那，此云因緣。（鳩摩羅）什曰：‘力強爲因，力弱爲緣。’（僧）肇曰：‘前緣相生，因也；現相助成，緣也。’”後來詩文中泛指原因、緣故。唐白居易長慶集三新豐折臂翁詩：“問翁臂折來幾年，兼問致折何因緣。”

汉字	因緣
释义	因緣yīn yuán ㊀機會。史記一〇四田叔傳褚先生補：“（任安）少孤，貧困，爲人將車之長安，留，求事爲小吏，未有因緣也。” ㊁依據。漢書七七鄭崇傳：“上欲封祖母傅太后從弟商，崇諫曰：‘孔鄉侯，皇后父；高武侯，以三公封，尚有因緣。今無故復欲封商，壞亂制度，逆天人心。’” ㊂佛教語。梵語尼陀那。指産生結果的直接原因及促成這種結果的條件。四十二章經十三：“沙門問佛，以何因緣，得知宿命，會其至道。”翻譯名義集四釋十二支：“尼陀那，此云因緣。（鳩摩羅）什曰：‘力強爲因，力弱爲緣。’（僧）肇曰：‘前緣相生，因也；現相助成，緣也。’”後來詩文中泛指原因、緣故。唐白居易長慶集三新豐折臂翁詩：“問翁臂折來幾年，兼問致折何因緣。”
随便看	方船方良方色方苞方蓬方藥方行方術方表方袍方裔方觀承方言方言疏證方諸方賄方趾圓顱方軌方載方輦方輿方輿勝覽方重方釳方鎮