將軍炭的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

明清時北京風俗，用紅籮炭末塑製成將軍形，歲暮植於大門兩旁。亦名彩妝。明呂毖明宮史二内府職掌惜薪司：“凡宮中所用紅籮炭者，皆易州一帶山中硬木燒成，運至紅籮廠，按尺寸鋸截，編小圓荆筐，用紅土刷筐而盛之，故名曰紅籮炭也。……廠中舊有香匠塑造香餅獸炭，又塑造將軍或福判、仙童、鍾馗，各成對偶，高二尺許，用金彩裝畫如門神，黑面黑手，以存炭制，名曰彩粧。於十二月二十四日，奉安於宮殿各門兩傍，此亦歲暮植將軍炭於門傍之遺意也。至次年二月初二日，仍抬歸本廠，修補裝新，臨年節再安。”清潘榮陛帝京歲時紀勝十二月歲暮雜務：“除夕爲尊親師長辭歲歸而盥沐，祀祖祀神接竈，早貼春聯掛錢，懸門神屏對，插脂麻稭，立將軍炭，闔家團拜。”

汉字	將軍炭
释义	將軍炭jiāng jūn tàn 明清時北京風俗，用紅籮炭末塑製成將軍形，歲暮植於大門兩旁。亦名彩妝。明呂毖明宮史二内府職掌惜薪司：“凡宮中所用紅籮炭者，皆易州一帶山中硬木燒成，運至紅籮廠，按尺寸鋸截，編小圓荆筐，用紅土刷筐而盛之，故名曰紅籮炭也。……廠中舊有香匠塑造香餅獸炭，又塑造將軍或福判、仙童、鍾馗，各成對偶，高二尺許，用金彩裝畫如門神，黑面黑手，以存炭制，名曰彩粧。於十二月二十四日，奉安於宮殿各門兩傍，此亦歲暮植將軍炭於門傍之遺意也。至次年二月初二日，仍抬歸本廠，修補裝新，臨年節再安。”清潘榮陛帝京歲時紀勝十二月歲暮雜務：“除夕爲尊親師長辭歲歸而盥沐，祀祖祀神接竈，早貼春聯掛錢，懸門神屏對，插脂麻稭，立將軍炭，闔家團拜。”
随便看	鐋鐋鑼鐍鐎鐎斗鐏鐐鐓鐔鐔江鐔津集鐕鐖鐗鐘鐘乳鐘定鐘律通考鐘非飯鐘鳴漏盡鐘鳴鼎食鐘鼎鐘鼎文鐘鼎款識鐙