莫愁的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

古女子名。

1.石城人。舊唐書音樂志二：“莫愁樂，出於石城樂。石城有女子名莫愁，善歌謡。……故歌云：‘莫愁在何處？莫愁石城西。艇子打兩槳，催送莫愁來。’”石城在今湖北鍾祥縣，縣西有莫愁村。見嘉慶一統志三二四安陸府古蹟。宋周邦彦西河詞金陵懷古有“斷崖樹，猶倒倚，莫愁艇子曾繫”之語，誤以石頭城當作石城。今南京市江寧縣西有莫愁湖。

2.洛陽人。樂府詩集八五梁武帝河中之水歌：“河中之水向東流，洛陽女兒名莫愁。……十五嫁爲盧家婦，十六生兒字阿侯。”後來吟咏莫愁湖的人，常用盧家少婦等語，則又誤將洛陽的莫愁當成石城的莫愁。

汉字	莫愁
释义	莫愁mò chóu 古女子名。 1.石城人。舊唐書音樂志二：“莫愁樂，出於石城樂。石城有女子名莫愁，善歌謡。……故歌云：‘莫愁在何處？莫愁石城西。艇子打兩槳，催送莫愁來。’”石城在今湖北鍾祥縣，縣西有莫愁村。見嘉慶一統志三二四安陸府古蹟。宋周邦彦西河詞金陵懷古有“斷崖樹，猶倒倚，莫愁艇子曾繫”之語，誤以石頭城當作石城。今南京市江寧縣西有莫愁湖。 2.洛陽人。樂府詩集八五梁武帝河中之水歌：“河中之水向東流，洛陽女兒名莫愁。……十五嫁爲盧家婦，十六生兒字阿侯。”後來吟咏莫愁湖的人，常用盧家少婦等語，則又誤將洛陽的莫愁當成石城的莫愁。
随便看	臬庫臬臺臭臭味臭椿臭皮囊臭骨頭臮臯臰臲臲卼臲𡰈至至交至人至元至公至公堂至再至三至友至和至大至察至寧