南朝梁江淹晚年才思衰退，人稱江郎才盡。 好事者相傳淹爲宣城太守罷歸，夜夢一人，自稱爲張景陽，謂曰：“前以一匹錦相寄，今可見還。”淹探懷中，得數尺還之，自後文章遂不振。見南史江淹傳。後以還錦指才思減退。參見“江淹”。