梵文音譯。原意爲“不正色”。佛制，僧人必須避免青、黃、赤、白、黑五種正色，其法衣用雜色布製成，故稱。本名迦沙曳，𥳑稱迦沙。本作“𣮫㲚”，晉葛洪作字苑改從衣作“袈裟”。 南朝梁慧皎高僧傳四竺僧度答楊苕華書：“且披袈裟，振錫杖，飲清流，詠波若，雖王公之服，八珍之饍，鏗鏘之聲，暐曄之色，不與易也。”參閲唐釋玄應一切經音義十四四分律一袈裟。