袒1211⾐tǎndanX徒旱切,上旱,定。今讀如坦。元部。 脱衣露出上身。禮記曲禮上:“冠毋免,勞毋,暑毋褰裳。”鄭玄注:“袒,露也。”史記廉頗藺相如列傳:“廉頗聞之,肉負荆,因賓客至藺相如門謝罪。”又特指行禮時脱去外衣左袖,露出裼衣。儀禮鄉射禮:“司射適堂西,決遂。”鄭玄注:“袒,左免衣也。”孔穎達疏:“凡事無問吉兇,皆袒左。”漢書高帝紀上:“於是漢王爲義帝發喪,而大哭。”顔師古注:“袒,謂脱衣袖也。”引申爲解開。禮記少儀:“甲若有以前之,則執以將命;無以前之,則櫜奉胄。”孔穎達疏:“袒,開也。” 袒護,偏袒。唐柳宗元平淮夷雅:“士獲厥心,大高驤。”宋韓淲澗泉日記中:“劉蓋張魏公門下士也,故論紹興初建炎間事,張爲多,不甚公平。” zhàndreanH丈莧切,音綻,去襇,澄。元部。衣縫裂開。説文:“袒,衣縫解也。”段玉裁注:“許書無綻字,此即綻字也。”這箇意義,後來都作綻。 袒,䋎,綻。三字上古同屬定母元部。作“衣縫解”,“袒﹑綻”實爲一詞。又説文:“䋎,補縫也。”段玉裁注:“古者衣縫解曰袒,見衣部,今俗所謂綻也。以鍼補之曰䋎。内則云:‘衣裳綻裂,紉鍼請補綴’是也。引申之,不必故衣亦曰縫䋎。古豔歌行曰:‘故衣誰當補?新衣誰當綻?賴得賢主人,覽取爲我䋎。’…綻字,古亦作䋎。”三字音同義通,故同源。 袒䋎:綻![]() |