返的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

汉字

返

释义

返1424⾡fǎnpjonX府遠切，上阮，非。元部。

還，回歸。説文：“返，還也。”孫子兵法行軍：“粟馬肉食，軍無懸𬎩，不其舍者，窮寇也。”韓非子喻老：“及公子晉邦，舉兵伐鄭。”引申爲回轉，折回來（後起義）。宋書武帝紀上：“二儀廓清，三光照。”唐駱賓王靈泉頌：“俯就微班之列，將由哺之情。”又引申爲歸還，退還（後起義）。晉干寶搜神記卷四：“俟汝至石頭城，汝簪。”清蒲松齡聊齋志異喬女：“宰按之，果真，窮治諸無賴，盡所取。”

違反，違背。這個意義一般都寫作“反”。論衡案書：“言多怪，頗與孔子‘不語怪力’相違也。”北魏賈思勰齊民要術種穀：“任情道，勞而無穫。”

更换。吕氏春秋慎人：“孔子烈然瑟而弦，子路抗然執干而舞。”高誘注：“返，更也。更取瑟而弦歌。”

返，還。説文：“返，還也。”兩字都表示往回走，意義相近；但是“還”重在表示沿着去路回來，“返”側重轉身往回走。

反，返。二字同音。説文：“反，覆也。”是“翻轉”﹑“顛倒”的意思，引申爲相反，反復﹑違反；“回來”﹑“回歸”也是它的引申義，先秦典籍中這個意義也多寫作“反”，“返”是後起的分化字。

反：返反：幡翻（飜）：翩

随便看

文言文字典收录了几乎所有古文（文言文、八股文、诗歌、词典）中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释，共计34634字词，是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。