訖的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

完畢，終止。書吕刑：“典獄，非于威，惟于富。”禮記祭統：“防其邪物，其嗜欲。”引申爲窮盡。抱朴子外篇知止：“狡兔則知獵犬之不用，高鳥盡則覺良弓之將棄。”新唐書高適傳：“地入有，而科斂無涯。”又爲到達。書禹貢：“朔南暨聲教，于四海。”

副詞。畢竟，終究。漢書西域傳：“而康居驕黠，不肯拜使者。”又：盡，都。書秦誓：“民自若是多盤。”

訖，迄，汔，既。四字古音同在物部。“訖”﹑“既”同是見母，“訖”爲入聲，“既”爲去聲（上古長入）；“迄”﹑“汔”同音，屬曉母。它們都有窮盡﹑完了的意思。説文：“訖，止也。”爾雅釋詁：“迄，至也。”説文新附：“迄，至也。”“至”即到了行程的盡頭。説文：“汔，水涸也。”“水涸”即水盡。“既”本是食畢，引申爲一般的完畢。廣雅釋詁四：“既，已也。”古籍中“訖”﹑“既”常用，“迄”只用於“至”義，“汔”罕用。