訴的文言文翻译、解释、意思及用法-文言文字典网

汉字

訴

释义

訴1270⾔sùsuH桑故切，去暮，心。鐸部。

又作“愬”﹑“𧪜”。

訴説，特指把寃屈向人陳訴。説文：“訴，告也。”左傳僖公五年：“初，晉侯使士蔿爲二公子築蒲與屈，不慎，寘薪焉。夷吾之，公使讓之。”又爲訴説别人的過失，説别人的壞話。左傳成公十六年：“（郤犨）取貨于宣伯，而公于晉侯。”

控訴，告狀。漢書成帝紀：“刑罰不中，衆寃失職，趨闕者告不絶。”後漢書陳寵傳：“西州毫右并兼，吏多姦貪，訟日百數。”三國志魏書郭嘉傳：“初，陳羣非嘉不治行檢，數廷嘉。”

辭謝人家敬的酒（後起義）。唐韋莊菩薩蠻詞：“須愁春漏短，莫金盃滿。”宋歐陽修依韻答杜相公：“平生未省降詩敵，到處何嘗酒巡。”

告，訴。“告”和“訴”在表示言語行爲上，意義相近，但是“告”的意義更廣泛。用作告訴義時，“告”偏重在告知，“訴”偏重在陳述；用作控告義時，“告”偏重在告發，“訴”偏重在陳訴。

訴，𧪜，愬，泝，溯，遡。六字同音。“訴”是陳訴，往往是追述往事；“𧪜”﹑“愬”是它的異體。“泝”是逆流而上，引申爲追溯；“溯”﹑“遡”是它的異體。兩組字都有往上推求的意思。音同義通，是同源關係。

随便看

文言文字典收录了几乎所有古文（文言文、八股文、诗歌、词典）中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释，共计34634字词，是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。