(一)xíng
❶ 动词。行走。《论语·述而》:“三人~,必有我师焉。”《陌上桑》:“~者见罗敷,下担捋髭须。”
❷ 名词。行程。《老子》第六十四章:“千里之~,始于足下。”
❸ 动词。走开,离开。《论语·荷𦰏丈人》:“使子路反见之。至则~矣。”
❹ 动词。出发,前往。司马迁《廉颇蔺相如列传》:“赵王畏秦,欲毋~。”刘义庆《陈太丘与友期》:“陈太丘与友期~。”
❺ 动词。经过,经历。李密《陈情表》:“~年四岁,舅夺母志。”
❻ 动词。运行,活动。《庄子·庖丁解牛》:“臣以神遇而不以目视,官知止而神欲~。”曹操《观沧海》:“日月之~,若出其中。”
❼ 动词。流行。贾谊《论积贮书》:“残贼公~,莫之或止。”
❽ 动词。做,从事。干宝《干将莫邪》:“儿闻之,亡去,入山~歌。”司马光《赤壁之战》:“此数者用兵之患也,而操皆冒~之。”
❾ 动词。实行,执行。 《论语·荷𦰏丈人》:“道之不~,已知之矣。”刘开《问说》:“问与学,相辅而~者也。”
❿ 名词。行为。《荀子·劝学》:“君子博学而日参省乎己,则知明而~无过矣。”刘基《苦斋记》:“忠言逆耳利于~。”(11)名词。品行。(旧读xìng)司马迁《屈原列传》:“其志洁,其~廉。”诸葛亮《出师表》:“将军向宠,性~淑均。”(12)名词。规律,道理。贾谊《论积贮疏》:“世之有饥穰,天之~也。”(13)动词。斟酒,敬酒。罗贯中《群英会蒋干中计》:“奏军中得胜之乐,轮换~酒。”(14)量词。斟酒劝饮一遍。司马光《训俭示康》:“客至未尝不置酒,或三~五~,多不过七~。”(15)动词。兼代官职。大官兼管小官的事叫行,小官兼管大官的事叫守。《三国志·魏书·武帝纪》:“太祖~备武将军。”(16)名词。古诗的一种体裁。如白居易《琵琶行》、杜甫《兵车行》。(17)副词。表示事情即将发生。可译为“将要”“马上”等。陶渊明《归去来兮辞》:“羡万物之得时,感吾生之~休。”司马光《赤壁之战》:“~将为人所并。”
(二)háng
❶ 名词。道路。《诗经·豳风·七月》:“遵彼微~。”(“遵”,沿着,顺着)
❷ 名词。行列。丘迟《与陈伯之书》:“今功臣名将,雁~有序。”
❸ 名词。行阵,军队的行列。屈原《国殇》:“凌余阵兮躐余~。”(“凌”,侵犯。“躐”,践踏)
❹ 动词。排列。杜甫《雨晴》:“塞柳~疏翠,山梨结小红。”
❺ 名词。辈分。班固《苏武传》:“汉天子,我丈人~也。”
❻ 名词。买卖交易的营业处,商店。邵长蘅《阎典史传》:“应元又驰竹~呼曰:‘事急矣,人假一竿。’”
【行宫】(xínggōng)京城以外供帝王出行时居住的宫殿。姚鼐《登泰山记》:“皇帝~在碧霞元君祠东。”
【行路】(xínglù)行路的人。比喻不相干的人。魏徵《谏太宗十思疏》:“竭诚则胡越为一体,傲物则骨肉为~。”
【行人】(xíngrén)
❶ 行路的人。《孔雀东南飞》:“~驻足听,寡妇起徬徨。”
❷ 出征的人。杜甫《兵车行》:“车辚辚,马萧萧,~弓箭各在腰。”
【行阵】(hángzhèn)军队。诸葛亮《出师表》:“必能使~和睦,优劣得所。”
【辨析】行、步、徒、趋。它们都有“走”的意思,但走的速度、方式有所不同。“行”指一般的行走,用法最广泛、最灵活;“步”表示慢慢地走,速度比“行”慢;“趋”表示快走,速度比“行”快;“徒”特指不借助任何交通工具的行走。
孙雍长,魏达纯 主编.中学古汉语常用字典.北京:语文出版社.2005.第412-413页.