錞[錞] 矛戟柲下铜①,鐏也②。从金,声。《诗》曰:“叴矛沃。”③徒对切(duì)
【注释】
①矛戟柲下铜:桂馥《说文解字义证》引《急就篇》颜师古注:“柲者,总言矛戟之把也。”段玉裁《说文解字注》:“柲,也。,积竹杖也。矛戟之矜,以积竹杖为之,其首非铜裹而固之,恐易散。”
②鐏:王筠《说文解字句读》:“通其名也。”参“鐏”条。
③叴(qiú)矛沃:语见《诗经·秦风·小戎》。今本“叴”作“厹(禸)”。“沃”作“鋈”。叴矛,承培元《说文引经证例》:“叴,高气也。引申义为高厹兽迹也,引申义为枝出。厹矛即酋矛之三隅者。”
【译文】
,矛戟的把柄下端铜制的平底套,又叫鐏。从金,声。《诗经》说:“三棱锋刃的酋矛,用白铜制作柄把末端的平底套。”
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。