冠
冠
絭也①。所以絭发②，弁冕之总名也③。从冖，从元④，元亦声。冠有法制⑤，从寸⑥。古丸切（ɡuān）
【注释】
①絭：徐锴《说文解字系传》：“絭音卷，卷束也。”
②所以絭发：徐灏《说文解字注笺》：“古之冠者，以笄（jī，簪子）贯发而巾覆之，故曰所以絭发也。”
③弁冕：段玉裁《说文解字注》：“析言之，冕、弁、冠三者异制，浑言之，则冕、弁亦冠也。”
④元：徐锴《说文解字系传》：“取其在首，故从元。”
⑤法制：桂馥《说文解字义证》引《尉缭子》：“天子玄冠玄缨，诸侯素冠素缨，大夫以下，练（白绢）冠练缨。”
⑥从寸：段玉裁《说文解字注》：“古凡法度之字多从寸者。”
【译文】
冠，卷束。是用来卷束头发的东西，是帽子的总名。由冖、由元会意，元也表声。戴帽子有尊卑法制，所以从寸。
【参证】
林义光《文源》：“从寸之字，古多从又，象手持冖（指帽子）加元之上；元，首也。”