疑 惑也。从子、止、匕①,矢声。语其切(yí)
【注释】
①从子、止、匕:王筠《说文解字句读》:“《系传》曰:‘幼子多惑也。’此句解字从子也。又曰:‘止,不通也。’此句解字从止也。又曰:‘,反比之也。’比当依铉引作匕,谓非人字,乃反匕字也。此句解字从匕也。”按,从子、止、匕会意,是说小孩子站在不通的路上在反复比较去向。
【译文】
疑,迷惑。由子、止、匕会意,矢声。
【参证】
甲文作、,金文作、、。郭沫若《卜辞通纂》:“(甲文)象人持杖出行而仰望天色。(金文)从辵(chuò),与此从彳(chì)同意,牛声也。”按,后“牛”讹变为小篆的“子”。
文言文字典收录了几乎所有古文(文言文、八股文、诗歌、词典)中存在的古文汉字的拼音、笔画、笔顺、词性及详细解释,共计10705字词,是学习古代汉语和阅读古籍的有利工具。