祲
祲
[祲]
精气感祥①。从示，㑴省声。《春秋传》曰：“见赤黑之
。”②子林切（jīn）③
【注释】
①精气：指阴阳之气。《周礼·春官·眂
》郑玄注：“
，阴阳气相
（侵）渐成祥者。”感：感应。
与祥皆兼吉和凶。
②见赤黑之
：语见《左传·昭公十五年》。原文：“吾见赤黑之
，非祭祥，丧气（象征死人的妖气）也。”按，赤代表火，黑代表水。赤黑之
，表示水火相遇，势不两立。
③子林切：今读依《广韵》子鸩切，音jìn。
【译文】
，阴阳二气互相感应渐渐形成的表示吉凶征兆的云气。从示，㑴省去中间的巾为声。《左传》说：“看见赤色和黑色的妖气。”