局
局
促也。从口在（尺）[尸]下，复（局）[勹]之①。一曰，博所以行棋②。象形。渠绿切（jú）
【注释】
①从口在尺下，复局之：丁福保《说文解字诂林》：“‘尸’误作‘尺’，复勹（bāo）之‘勹’误作局。”“口”“尸”均表示人。从“口”在“尸”下，复“勹”之，说明一个人被另一个人控制着，又被包裹着，是十分局促的情势。
②博：段玉裁《说文解字注》：“当作簙。簙，局戏也。”“局之字，象其形。”按，博是赌输赢的与棋相仿的游戏。
【译文】
局，局促。由“口”在“尸”下、又“勹”着口表示。另一义是，局是棋盘，是用来走棋的器具。象形。