蠱

蠱（蛊） 腹中蟲也^①。《春秋传》曰：“皿蟲为蠱。”^②“晦淫之所生也。”（臬桀）[枭磔]死之鬼亦为蠱^③。从蟲，从皿。皿，物之用也。公户切（gǔ）

【注释】

①腹中（zhònɡ）蟲（chònɡ）：段玉裁《说文解字注》：“中、蟲皆读去声。《广韵》《集韵》皆曰：‘蟲，直众切。蟲食物也。亦作蚛。’腹中蟲者，谓腹内中蟲食之毒也。自外而入故曰中，自内而蚀故曰蟲。此与虫部‘腹中（zhōnɡ）长蟲（chónɡ）’‘腹中短蟲’读异。”

②皿蟲为蠱：语见《左传·昭公元年》。今本原文：“女，阳物（男阳所用之阴物）而晦时，则生内热惑蠱之疾。（蠱）淫溺惑乱之所生也。于文，皿蟲为蠱。”杜预注：“器受蟲害者为蠱。”王筠《说文解字句读》：“许引皿蟲为蠱，乃蠱字正义，而又引晦淫所生者，广一义也。”

③臬桀：当依段玉裁《说文解字注》作枭磔，段注：“枭当作，断首倒县；磔，辜也，杀人而申张之也。强死之鬼，其魂魄能冯依人，以为淫厉，是亦以人为皿而害之也。此亦引申之义。”

【译文】

蠱，腹内中了蟲蚀的毒。《左传》说：“‘皿’上有‘蟲’是蠱字。”“这种蠱毒是在夜晚淫乱的时候产生的。”斩首倒悬而死的鬼、分裂肢体而死的鬼，也变成蠱。由蟲、由皿会意。皿，是使用的器物。

• 㔿
• 㕆
• 㕇
• 㕊
• 㕋
• 㕒
• 㕗
• 㕙
• 㕚
• 㕞
• 㕡
• 㕢
• 㕣
• 㕧
• 㕯
• 㖃
• 㖾
• 㗊
• 㗘
• 㗬
• 㗱
• 㘈
• 㘙
• 㘝
• 㘣