恒

恒 常也^①。从心，从舟，在二之间上下^②。心以舟（施）[旋]，恒也^③。，古文恒，从月^④。

《诗》曰：“如月之恒。”^⑤胡登切（héng）

【注释】

①常：段玉裁《说文解字注》：“常当作长，古长久字只作长。”

②上下：段玉裁《说文解字注》：“犹往复也。”

③心以舟施，恒也：桂馥《说文解字义证》：“‘施’当为‘旋’。”段玉裁《说文解字注》：“谓往复遥远，而心以舟运旋，历久不变，恒之意也。”

④从月：段玉裁《说文解字注》：“盖古文月字，略似外字。”

⑤如月之恒：语见《诗经·小雅·天保》。毛传：“恒，弦也。”段玉裁《说文解字注》：“本亦作縆，谓张弦也。”按，引申为月上弦之貌。段玉裁《说文解字注》：“月上弦而就盈，于是有恒久之义，故古文从月。”

【译文】

恒，长久。由心、由舟、由舟在天地之间上下往返会意。思念之心靠舟运转，经久不衰，是恒的意思。，古文恒字，从月。《诗经》说：“像月亮到了上弦的日子经久放光。”

【参证】

甲文作、，金文作、。王国维《观堂集林》卷九：“即恒字。古文乃作騐，盖传写之讹。字当作。古从月之字后或变而从舟。”

• 䑋
• 䑞
• 䑣
• 䒞
• 䒢
• 䒦
• 䒨
• 䒷
• 䒸
• 䒹
• 䒼
• 䓄
• 䓉
• 䓊
• 䓛
• 䓜
• 䓞
• 䓢
• 䓮
• 䓴
• 䓿
• 䔂
• 䔃
• 䔇
• 䔌