乳
乳
人及鸟生子曰乳，兽曰产。从孚，从
①。
者，玄鸟也。《明堂月令》：“玄鸟至之日②，祠于高禖，以请子。”故乳从
。请子必以
至之日者，
，春分来，秋分去，开生之候鸟③，帝少昊司分之官也④。而主切（rǔ）
【注释】
①从孚，从
：段玉裁《说文解字注》：“孚者，卵即孚也。
者，请子之候鸟也。”参“
[乚]”条。
②玄鸟至之日：语见《礼记·月令》。《大戴礼记·明堂》：“明堂月令。”卢辩注：“于明堂（明政教之堂）之中，于十二月之令。”玄鸟至之日，今本原文：“仲春之月。是月也，玄鸟至。至之日，以太牢祠于高禖。”陈澔注：“玄鸟，燕也。燕以施生时，巢人堂宇而生乳，故以其至为祠禖祈嗣之候。高禖，先媒之神也。高者，尊之之称。变媒言禖，神之也。”
③开生：王筠《说文解字句读》：“开生即发生也。”
④司分之官：《左传·昭公十七年》：“玄鸟氏，司分者也。”
【译文】
乳，人生育子女以及鸟孵化雏鸟叫作乳，兽生幼兽叫作产。由孚、由
会意。
，表示黑色的燕子鸟。《礼记·月令》说：“黑色的燕子来到的日子，向高贵的禖神祭祀，来请求获得子女。”所以乳字从
。祈求子女一定要在燕子来到的日子的原因是，燕子，春分时节飞来，秋分时节飞去，是发育生育的、随季节而迁徙的鸟，是先帝少昊氏主管春分、秋分的官员。
【参证】
甲文作
。李孝定《甲骨文字集释》：“象怀子哺乳之形。从子与篆文同，从母，篆讹为从爪、从
耳。”